Résumé : L'histoire de Ludo, né à Héliopolis, une favela de Sao Paolo, où misère et violence sont omniprésentes. Sauvé de la misère par Zé Carnicelli, directeur général des supermarchés MaxiMarket, il est installé dans sa fazenda, où il grandit auprès de sa mère. Entre les souvenirs d'enfance à Héliopolis et le présent d'une nouvelle vie, ce roman retrace l'itinéraire d'un hommme poursuivi par son passé.