Résumé : Dans la cité interdite, le petit empereur de Chine s'ennuie. Un jour, il apprend qu'il est le seul en mesure de vaincre le terrible dragon aux yeux verts. Pour cela, il doit parvenir à écrire les mots empereur de Chine sur le front du dragon. Alors, quand une petite fille lui demande de libérer son village, il part affronter le monstre, accompagné de son chien Ouâ-Ouâ.